Padmakumara Forum › Internal(Team Members Only) › Translation Knowledge Database

Back to Translation Team

1 post · started by mimosa on 07/21/02 at 01:53:22
mimosa07/21/02 at 01:53:22#1
Team

I have been astray from the normal translation works because I was busily helping the Daden Publisher to send Grand Master's books to libraries.
After 2 months of hard work, I have finally done with the project. I spent two works to write a long Chinese report, and it will be published on the TBN.
Once it is out, I will let you know. I wrote it in Chinese and realized how much I love English :-)  I will write the gist in English on the forum once I catch up
with translations. In fact, next week, we will ship out the books so the project is really completely done at the end of July. I will then take a short trip
on August because I am really burned out.

I miss translations and must apologize to everyone for delaying  your works. You all have been self-motivated, I appreicate and am very pleased.
In my Chinese report, I mentioned the Padmakumara Translation Team. Since we have registered ourselves with the TBF, there is no need to keep a low profile.
In stead, it is probably  better to have a certain amount of visibilities so that we can attract more translators and editors. In fact, we have been getting some impressive
translators! I really  need to spend some time with them. Also, I need to follow up with trial editor, hmmm..no one seem to be able to pass the entrace exam :-(

Anyway, I just proofread chapter 2 of book 155, translated by Lorrain and edited by May. I will catch up with your works. Continue to translate and edit, okay ?

Be good!

Mimosa
← translation knowledge = cultivator knowledge!Translation Procedure and Team Role →